Babaanne mi babanne mi?

Babaanne neden böyle yazılır?

Babaanne, "baba" ve "anne" sözcüklerinin birleşmesiyle oluşmuş bir birleşik isimdir ve TDK bu tür birleşik isimleri tek parça, bitişik yazar. Birleşik sözcüklerde bileşenlerin kendi yazılışı büyük ölçüde korunur; bu yüzden birinci bileşendeki "baba"nın son a'sı ile ikinci bileşendeki "anne"nin ilk a'sı yan yana gelir ve iki a harfi de yazılır.

Aynı yapıdaki başka örnekler de benzer şekilde yazılır: anneanne (annenin annesi), babaanne (babanın annesi), büyükbaba ya da büyükanne gibi sözcükler, akrabalık adlarının birleşmesiyle türemiş yazılışlarıyla tanınır. Bu sözcüklerde bileşenlerden birinin harfini düşürmek yanlıştır; "babanne" biçimi, bileşenlerden birindeki a'yı kaybettiği için yanlıştır.

Kısacası, akrabalık adlarında iki bileşen birlikte söylendiğinde yazım da iki bileşeni birlikte gösterir. Babaanne bir kelime olduğu için aralarına boşluk konmaz ve bir a harfi eksiltilmez.

Babaanne nasıl akılda tutulur?

Babaanne, babanın annesidir; kelimeyi "baba" ve "anne" olarak düşünüp iki a'yı da yazarsanız iki bileşeni de korumuş olursunuz. Anneanne'yi düşünmek de yardımcı olur: orada da "anne" ve "anne" yan yana gelir ve iki e yazılır.

“babanne” yanlışı neden yapılıyor?

Yanlış yazım olan "babanne", sözcüğü hızlı konuşurken iki a sesinin tek a gibi duyulmasından kaynaklanır. Konuşmada "babaanne" sözcüğündeki uzun a sesi, kulağa tek bir a gibi gelebildiği için yazıya da tek a olarak yansıyabilir.

Bir diğer neden, sözcüğün "babanne" gibi daha kısa ve tanıdık göründüğü düşüncesidir. Türkçede "anne" ile biten birçok kelime bulunduğu için yazarlar bu kalıba göre hareket edip ikinci a'yı atlayabilir.

Ayrıca "baba anne" biçiminde iki ayrı sözcük olarak yazmak da sık görülen bir hatadır. Bu yazılış, sözcüğün bitişik bir birleşik isim olduğunu gözden kaçırmaktan doğar.

Babaanne ile karıştırılanlar

Babaanne ile anneanne birbirine çok benzer ve sık karıştırılır. Babaanne, babanın annesi anlamına gelir; anneanne ise annenin annesi anlamına gelir. Örneğin "Babaannem bize bayramda geldi" cümlesinde söz konusu olan babanın tarafındaki büyükanne, "Anneannem köydeki evde yaşıyor" cümlesinde ise annenin tarafındaki büyükanne.

Her iki sözcük de bitişik yazılır ve ikisinin yazılışı da iki bileşeni korur. Bu yüzden karıştırılan şey genellikle yazım değil, hangi tarafın büyükannesinden söz edildiğidir.

Babaanne ile örnek cümleler

• Babaannem her cuma bize börek yapıp getirir.
• Yaz tatilinde babaannenin köydeki evinde birkaç hafta kaldık.
• Bu anketteki soruların çoğu babaannelerle yaşayan çocukların günlük rutinini ölçmeyi amaçlıyor.
• Ailenin büyükleri arasında babaanneme en yakın olan bendim, çünkü onun yanında çok zaman geçirdim.
• Doğum gününde babaanneden gelen mektup, sabaha kadar okunmayı bekleyen bir hazine gibiydi.